【1.20】10个关键词，说说美国总统就职的那些事儿

今天是2025年1月20日

这是馒头说第 817 篇文章

不出意外的话，2025年美国总统就职典礼，将在当地时间1月20日上午于美国首都华盛顿特区举行。

这是美国当选总统唐纳德·特朗普的第二次就职典礼，也是美国的第60届美国总统就职典礼。

根据中国外交部的消息：应美方邀请，国家主席习近平特别代表、国家副主席韩正将赴美国首都华盛顿出席于1月20日举行的特朗普总统就职典礼。

回望之前之前一些关于美国总统就职典礼的事儿，还挺有意思的。

 1、日期   

最初，并没有规定美国总统宣誓就职的时间，必须是1月20日。

1789年，美国第一任总统乔治·华盛顿把宣誓就职的日子选在了4月30日，但这也并没有成为一个惯例。后来在相当长的一段时间内，3月4日是美国宪法规定总统必须宣誓就职的日子。

美国第一任总统华盛顿

直到1933年，美国宪法第20修正案规定，上一任总统和副总统的任期将在1月20日中午结束，所以新的一任总统就定在了1月20日宣誓就职。

1937年，55岁的富兰克林·罗斯福第一次在1月20日宣誓就任总统——他是连任成功，反正上一任也是他自己。

由此，这个日子就成了一个惯例，期间只有三次例外：

艾森豪威尔、里根和克林顿在他们成功连任总统后，都曾在1月21日发表就职演说。

其中奥巴马的第二次宣誓仪式之所以放在1月21日举行，是因为他的典礼主持人、首席大法官罗伯茨在前一天的就职典礼上出现了口误，所以只能第二天再来一次。

 2、《圣经》  

美国总统的宣誓就职典礼，一般而言不会少一个关键的道具：《圣经》。

第一任总统总统乔治·华盛顿就是手按《圣经》宣誓就职的，之后他用过的这本《圣经》成了不少后任总统的“圣经”，他们会手按华盛顿当年用过的那本《圣经》宣誓。

另一个成为“范本”的是林肯宣誓就任总统时使用过的《圣经》，奥巴马就任总统时用的就是这一本（他连任的那一次用的是父母用的《圣经》），2017年特朗普就任总统时用的也是这一本。

当然，也有不按常理出牌的。美国第六任总统昆西·亚当斯，他当时手按的是一部美国宪法。1963年，约翰逊宣誓继任总统时，用的是之前被刺杀的约翰·肯尼迪使用过的弥撒书（missal）。

1901年9月14日，美国第25任总统麦金莱被无政府主义者刺杀后不治身亡，年仅42岁的副总统西奥多·罗斯福匆匆接任，当时由于时间紧迫，来不及找《圣经》，于是他只是举起右手宣誓。

在拜登的第46任美国总统就职典礼上，他手按在妻子捧着的拜登家族圣经宣誓就职。

 3、誓词   

历任美国总统的宣誓词，有一句话都是必须说的，那就是：

“I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.”

翻译成中文就是：

“我谨庄严宣誓（或郑重声明），我必忠实执行美利坚合众国总统职务，竭尽全力，恪守、维护及捍卫美利坚合众国宪法。”

在特朗普之前，已有46任总统进行过73次这样宣誓。

关注“馒头说”微信公众号，阅读全文。